La persona a cui dovevo mandare l'articolo non aveva la compatibilità, o la volontà di cercare possibili soluzioni, per convertire un file dell'ormai famoso OpenOffice Writer in Word.
Mi sono messo alla ricerca di possibili soluzioni ed ho trovato la seguente:
Una volta scritto l'articolo con Writer di OpenOffice lo salvo direttamente in pdf.
Dopo averlo salvato in pdf lo ritrasformo in word con il Convertitore da Pdf a Word, come suggerito da Gekissimo, ed il gioco è fatto.
Il vostro committente non potrà più lamentarsi!